Every research program represents a gamble on the future. Unfortunately, scientists often overlook the foundational assumptions driving these gambles. Decisions regarding subsidies, infrastructure, employment, regulations, and training typically presuppose that certain technologies will mature, specific skills will be essential, innovations will garner public acceptance, and that risks will be minimal. These assumptions, however, are seldom articulated, much less scrutinized or revised systematically.1.
This oversight results in a disconnect between ongoing research initiatives and anticipated future conditions, a gap that is set to widen as discovery accelerates and global dynamics shift. Failing to proactively strategize, scientific institutions will increasingly need to hastily reevaluate their research priorities, training frameworks, and infrastructure investments in response to unforeseen crises.
Could agent AI disrupt the subsidy system?
For instance, during the COVID-19 pandemic, researchers had to accelerate vaccine development, expand telemedicine services, redeploy clinical staff, transition education online, and manage public trust in vaccines under unprecedented conditions with limited preliminary knowledge regarding the virus.2.
The rapid advancement of artificial intelligence presents similar management challenges. Institutions must establish decisions on validation, assessment methodologies, workforce readiness, research integrity, and governance before conclusive evidence emerges.3.
What is lacking is not flawless prediction but rather foresight. This involves a structured and proactive approach to considering numerous plausible futures, pinpointing critical assumptions across them, and defining indicators that may necessitate shifts in research direction, staffing, and funding allocations.
The discipline of futures research offers robust methods for trend analysis, planning for diverse outcomes, and utilizing horizon scanning to examine future risks and opportunities. Regrettably, these techniques remain peripheral to mainstream scientific practice. This trend must change.
We advocate for the integration of futures methods into the core frameworks of scientific advancement to inform funding, development, education, testing, and evaluation decisions. We term this approach translational foresight. By adopting this framework, the commitments embedded in research programs become explicit, testable, traceable, and adaptable (refer to ‘Translational Foresight’).

Anticipating Future Trends
Translational foresight shares similarities with translational medicine. In the latter half of the 20th century, advancements in molecular biology were rapid, yet this knowledge took time to reach clinical applications.4 Concepts like “from bench to bedside” and “crossing the valley of death” have highlighted this gap.5 In response, scientists have recalibrated their systems to connect discoveries with patient outcomes,6 resulting in increased training programs for both clinicians and scientists.7 This also prompted changes in research funding models as well as the establishment of professional organizations in translational medicine.8.
Conversely, the discipline of futures research encompasses techniques for examining future trends, uncertainties, and alternative pathways. Yet, these methodologies are seldom utilized within scientific research contexts.
The futures wheel is effective for graphically depicting direct and indirect consequences (see Futures Thinking Tools). Some governments have employed this technique to chart the cascading impacts of the COVID-19 pandemic, including transitions to telemedicine, workforce stress, and shifts in care delivery.9.
Scenario analysis stands out as another valuable method informing long-term strategies in industry and policy. For instance, an energy company Shell effectively utilized it to address the energy crisis, with governments adopting similar approaches for developing national policies on climate, infrastructure, and mobility.
Forecasting platforms like Good Judgment Project, led by researchers at the University of Pennsylvania, harness crowd wisdom to tackle forward-looking queries encompassing politics, economics, and societal trends.
In the absence of such tools, science often relies on informal judgment, gut feelings, and short-term planning to forecast future implications.

Science in 2050: Future breakthroughs that will shape our world and beyond
For instance, a pandemic preparedness framework can pinpoint biological and logistical risks—assessing whether health systems possess enough tests, vaccines, hospital beds, personal protective equipment, and emergency plans. Yet, research priorities, workforce strategy, and technology validation needs are seldom established prior to a crisis.10.
Translational foresight redefines preparedness, shifting from a static emergency checklist to a dynamic system for evaluating and updating the assumptions upon which future decisions hinge. For example, funders could proactively assess telemedicine capabilities, home monitoring solutions, and rapid diagnostic systems before urgent demand arises. Health systems should delineate trigger points—from ICU occupancy to levels of public mistrust—that warrant a reevaluation of research, staffing, and funding priorities.
Moreover, personalized genomics-based vaccine research encompasses not only the vaccine’s design but also the assumptions concerning the future landscape in which it will operate.11 Scientists and funders make implicit assumptions about the target demographic, microbial evolution, available genomic data, regulatory acceptance of personalized vaccination strategies, and public trust in vaccines. Recognizing these assumptions upfront allows for project flexibility in adapting to changing circumstances.

University revolution: Four charts showing how global higher education is changing
The challenge lies in translating the insights gained from futures methodologies into actionable research priorities, funding decisions, and infrastructure planning and evaluation. Several barriers currently hinder the routine incorporation of these frameworks.
Source: www.nature.com


